Kann nicht reden, kann nicht schreiben,
Kann nicht sagen, wie mir ist.
Mir ist wohl und bang im Herzen,
Kann nicht ernst sein, kann nicht scherzen,
Kann nicht wissen, wie mir ist.
Mit der Arbeit wills nicht vorwärts.
Wie so leer es um mich ist!
Wie so voll ists mir im Herzen!
Kann nicht ernst sein, kann nicht scherzen,
kann nicht wissen, wie mir ist.
Kann nur fühlen, kann nicht wissen,
Kann nicht sagen, was es ist.
Könnt ich singen, süsses Leben,
Würden Töne Kunde geben,
Wie es mir im Herzen ist.
Adalbert von Chamisso
(gefunden in: Gedichte, Fischer)